Being part Scottish, I had always figured when I went to Scotland I would understand what they were saying. I mean, I saw Braveheart, I understood all of them. Little did I know few of those actors were actually Scottish; and once in Scotland I realized that they were practically speaking another language, even if most of the words were the same.
Here then is the downfall of Star Trek technology… the Scottish.
Thanks to Topless Robot for making me aware of this wonderful video from a Scottish sketch show “Chewin’ the Fat”.